Marco Aurelio, Pensieri, IX, 23

Come tu stesso sei un elemento che completa il sistema civile, così ogni tua azione deve completare la vita civile. Ogni tua azione che non sia riferita, da vicino o da lontano, al fine della comunità lacera la vita, non le permette di essere una, ed è sediziosa, come in un popolo chi, per la parte che gli spetta, si separa da questa armonia.

Marco Aurelio · Pensieri, IX, 23

Traduzione italiana di Cittadella dal greco, scritta con l'intelligenza artificiale e confrontata con il testo originale. Fonti e traduzione

• Il dovere
• Gli altri
• La natura