Marco Aurelio, Pensieri, XI, 21

«Chi non ha sempre un unico e identico scopo nella vita non può essere unico e identico per tutta la vita.» Non basta ciò che si è detto, se non aggiungi anche quale deve essere questo scopo. Come infatti l'opinione su tutte le cose che alla maggior parte della gente sembrano in qualche modo beni non è uniforme, ma lo è solo quella su certi beni, cioè quelli comuni, così bisogna porsi come scopo quello sociale e civile. Chi dirige verso questo tutti i propri impulsi renderà uniformi tutte le sue azioni, e per questo sarà sempre lo stesso.

Marco Aurelio · Pensieri, XI, 21

Traduzione italiana di Cittadella dal greco, scritta con l'intelligenza artificiale e confrontata con il testo originale. Fonti e traduzione

• Il dovere
• Gli altri
• La virtù