Marco Aurelio, Pensieri, IX, 30

Osserva dall'alto mandrie innumerevoli, riti innumerevoli, navigazioni di ogni genere, tra tempeste e bonacce, e la varietà di ciò che nasce, di ciò che vive insieme, di ciò che scompare. Pensa anche alla vita vissuta da altri tanto tempo fa, a quella che sarà vissuta dopo di te e a quella che si vive ora presso i popoli barbari; e a quanti non conoscono neppure il tuo nome, a quanti lo dimenticheranno prestissimo, a quanti forse ora ti lodano e prestissimo ti biasimeranno; e a come né il ricordo, né la fama, né nient'altro, insomma, valga la pena.

Marco Aurelio · Pensieri, IX, 30

Traduzione italiana di Cittadella dal greco, scritta con l'intelligenza artificiale e confrontata con il testo originale. Fonti e traduzione

• Il tempo
• La morte
• Il desiderio