Seneca, Lettere a Lucilio, 14, 18

E che importa chi l'abbia detto? L'ha detto per tutti. Chi ha bisogno della ricchezza teme per lei. E nessuno gode di un bene che lo tiene in ansia: cerca di aggiungerci qualcosa. Mentre pensa ad accrescerlo, si è scordato di usarlo. Riceve i rendiconti, consuma il selciato del foro, sfoglia il registro dei crediti: da padrone diventa amministratore. Stammi bene.

Seneca · Lettere a Lucilio, 14, 18

Traduzione italiana di Cittadella dal latino, scritta con l'intelligenza artificiale e confrontata con il testo originale. Fonti e traduzione

• Il desiderio
• L'ansia
• La semplicità