Epitteto, Manuale, 22

Se desideri la filosofia, preparati fin da subito a essere deriso, a vedere molti che ti prendono in giro e dicono: «Eccolo, all'improvviso ci è tornato filosofo» e «Da dove ci arriva questo sopracciglio inarcato?». Tu però non inarcare il sopracciglio; attieniti a ciò che ti sembra meglio, come se il dio ti avesse assegnato a quel posto. E ricorda che, se resterai fedele agli stessi principi, quelli che prima ti deridevano poi ti ammireranno; se invece ti lascerai vincere da loro, ti prenderai una doppia derisione.

Epitteto · Manuale, 22

Traduzione italiana di Cittadella dal greco, scritta con l'intelligenza artificiale e confrontata con il testo originale. Fonti e traduzione

• La virtù
• Gli altri
• Se stessi