Seneca, Lettere a Lucilio, 16, 7

Fin dall'inizio, se ti conosco bene, ti guarderai intorno per vedere che regalino abbia portato questa lettera. Scuotila e lo troverai. Non c'è motivo di ammirare la mia generosità: sono ancora generoso con la roba degli altri. Ma perché ho detto degli altri? Tutto ciò che è stato detto bene da chiunque è mio. Anche questa è una frase di Epicuro: «Se vivrai secondo natura, non sarai mai povero; se vivrai secondo le opinioni, non sarai mai ricco».

Seneca · Lettere a Lucilio, 16, 7

Traduzione italiana di Cittadella dal latino, scritta con l'intelligenza artificiale e confrontata con il testo originale. Fonti e traduzione

• La natura
• Il desiderio
• La semplicità