Seneca, Lettere a Lucilio, 36, 7

Se fosse nato tra i Parti, tenderebbe l'arco già da bambino; se fosse nato in Germania, fin da ragazzino brandirebbe una lancia sottile; se fosse vissuto ai tempi dei nostri nonni, avrebbe imparato a cavalcare e a colpire il nemico corpo a corpo. Sono le cose che a ciascuno consiglia e impone l'educazione del suo popolo.

Seneca · Lettere a Lucilio, 36, 7

Traduzione italiana di Cittadella dal latino, scritta con l'intelligenza artificiale e confrontata con il testo originale. Fonti e traduzione

• Se stessi