Seneca · Lettere a Lucilio

Lettere a Lucilio, Lettera 5

9 passi nella traduzione italiana di Cittadella.

Lettere a Lucilio, 5, 1Seneca saluta il suo Lucilio. Che tu studi con tenacia e, lasciato tutto il resto, ti dedichi solo a questo, a diventare ogni giorno migliore, lo…
Lettere a Lucilio, 5, 2Evita l'abbigliamento ruvido, i capelli incolti, la barba trascurata, l'odio dichiarato per l'argento, il giaciglio steso per terra e qualsiasi altra…
Lettere a Lucilio, 5, 3La toga non sia splendente, ma nemmeno sporca. Non teniamo argenteria su cui sia stato cesellato oro massiccio, ma non pensiamo che fare a meno…
Lettere a Lucilio, 5, 4Questo per prima cosa promette la filosofia: il senso di comunità, l'umanità, la vita insieme agli altri. Da questa promessa ci allontanerà l'essere…
Lettere a Lucilio, 5, 5Come desiderare cose raffinate è proprio del lusso, così fuggire quelle comuni e ottenibili con poca spesa è proprio della follia. La filosofia esige…
Lettere a Lucilio, 5, 6«E allora? Faremo le stesse cose che fanno gli altri? Non ci sarà nessuna differenza tra noi e loro?» Moltissima. Chi ci osserverà da vicino si…
Lettere a Lucilio, 5, 7Ma per condividere con te anche il piccolo guadagno di oggi, ho trovato nel nostro Ecatone che porre un limite ai desideri giova anche a curare la…
Lettere a Lucilio, 5, 8E non mi stupisco che vadano così: entrambe appartengono a un animo sospeso, a un animo in ansia nell'attesa del futuro. La causa principale di…
Lettere a Lucilio, 5, 9Le belve fuggono i pericoli che vedono; quando li hanno scampati, stanno tranquille; noi ci tormentiamo per ciò che verrà e per ciò che è passato…