Seneca, Lettere a Lucilio, 26, 2

Eppure, davanti a te, ringrazio me stesso: non sento nell'animo l'offesa dell'età, anche se la sento nel corpo. Sono invecchiati soltanto i vizi e gli strumenti dei vizi; l'animo è vigoroso e gode di non avere più molto a che fare con il corpo. Ha deposto gran parte del suo peso. Esulta e mi contesta sulla vecchiaia: dice che questa è la sua fioritura.

Seneca · Lettere a Lucilio, 26, 2

Traduzione italiana di Cittadella dal latino, scritta con l'intelligenza artificiale e confrontata con il testo originale. Fonti e traduzione

• Se stessi
• La virtù
• Il dolore