Seneca, Lettere a Lucilio, 29, 3

Questo, Lucilio mio, non credo che debba farlo un grande uomo: la sua autorità si annacqua e non ha abbastanza peso presso quelli che potrebbe correggere se fosse meno sciupata. L'arciere non deve colpire qualche volta, ma sbagliare qualche volta. Non è un'arte quella che arriva al risultato per caso. La saggezza è un'arte: miri a un bersaglio sicuro, scelga quelli che faranno progressi, si allontani da quelli per cui ha perso la speranza, ma senza abbandonarli troppo presto, e anche quando ha perso la speranza tenti gli ultimi rimedi.

Seneca · Lettere a Lucilio, 29, 3

Traduzione italiana di Cittadella dal latino, scritta con l'intelligenza artificiale e confrontata con il testo originale. Fonti e traduzione

• Gli altri
• Il dovere
• La virtù