Seneca, Lettere a Lucilio, 13, 11

Che cosa ci guadagnerai? Tempo. Capiteranno molte cose per cui un pericolo vicino, anche già quasi addosso, si fermerà, o finirà, o passerà sulla testa di un altro. Un incendio ha lasciato aperta una via di fuga; certuni un crollo li ha deposti dolcemente; a volte la spada è stata richiamata quando era già sul collo; qualcuno è sopravvissuto al proprio carnefice. Anche la cattiva sorte è volubile. Forse accadrà, forse no; intanto non c'è. Prospettati il meglio.

Seneca · Lettere a Lucilio, 13, 11

Traduzione italiana di Cittadella dal latino, scritta con l'intelligenza artificiale e confrontata con il testo originale. Fonti e traduzione

• L'ansia
• Le avversità
• Il tempo