Seneca, Lettere a Lucilio, 39, 3

Come la fiamma sale dritta e non può giacere né essere schiacciata, così come non può stare ferma, così il nostro animo è in movimento, tanto più mobile e attivo quanto più è ardente. Ma felice chi ha rivolto questo slancio verso il meglio! Si porrà fuori dal diritto e dal dominio della sorte. Modererà la prosperità, frantumerà le avversità e disprezzerà ciò che gli altri ammirano.

Seneca · Lettere a Lucilio, 39, 3

Traduzione italiana di Cittadella dal latino, scritta con l'intelligenza artificiale e confrontata con il testo originale. Fonti e traduzione

• Se stessi
• Le avversità
• Ciò che dipende da noi