Marco Aurelio, Pensieri, VIII, 32

Devi costruire la tua vita un'azione dopo l'altra, e accontentarti se ognuna, per quanto è possibile, fa la sua parte; e che la faccia, nessuno può impedirtelo. «Ma qualcosa dall'esterno si metterà di traverso.» Niente, almeno al tuo agire con giustizia, temperanza e giudizio. Forse sarà ostacolata qualche altra attività; ma accettando di buon animo l'ostacolo stesso e passando di buon grado a ciò che ti è dato, subito un'altra azione ne prende il posto, adatta alla costruzione di cui stiamo parlando.

Marco Aurelio · Pensieri, VIII, 32

Traduzione italiana di Cittadella dal greco, scritta con l'intelligenza artificiale e confrontata con il testo originale. Fonti e traduzione

• Il dovere
• Ciò che dipende da noi
• Le avversità