Seneca, Lettere a Lucilio, 21, 9

Non c'è motivo di pensare che queste parole siano di Epicuro: sono di tutti. Quello che si fa di solito in senato, credo si debba fare anche in filosofia: quando qualcuno ha espresso un parere che mi piace solo in parte, gli chiedo di dividere la proposta e voto la parte che approvo. Ricordo tanto più volentieri le splendide parole di Epicuro per dimostrare a quelli che si rifugiano da lui spinti da una cattiva speranza, convinti di trovare in lui un velo per i propri vizi, che dovunque vadano bisogna vivere secondo il bene morale.

Seneca · Lettere a Lucilio, 21, 9

Traduzione italiana di Cittadella dal latino, scritta con l'intelligenza artificiale e confrontata con il testo originale. Fonti e traduzione

• La virtù
• Il giudizio
• Se stessi